From the many of the people who have done both,
PCT has higher elevations, which can be a problem for some people
AT is physically more demanding for others, less miles per day, more ups and downs.
PCT can require iceaxe and/or crampons at some points along the trail
AT averages more rainfall/weather extremes overall
PCT is usually drier, but not always.
AT is a little less remote overall, but...