Thanks for the ideas fellas.
Cutting up some of my own leather tabs was an idea that crossed my mind, but I know nothing about working with leather, tooling, etc. I'll look into it, maybe it's straight forward. I want the punch outs for the straps to be clean, no hack jobs.
Jake, I'll browse for an old school backpack and see if I can scalp what I need.